Browse opportunities that require specific language skills, from AI evaluation and data annotation to translation, writing, voice and more.
48 current opportunities requiring Swedish language skills.
Browse current AI training opportunities requiring Swedish skills, including evaluation, data annotation, writing, conversation and other expert work.
40 jobs
Mindrift
last weekMindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native Swedish speakers in New York to join a paid, 3-day in-person
Mindrift
last weekMindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native Swedish speakers in New York to join a paid, 3-day in-person
Mindrift
last weekMindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native Swedish speakers in New York to join a paid, 3-day in-person
SME Careers
2 weeks agoIn this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Swedish AI training projects. You will review AI-generated Swedish content and t
SME Careers
2 weeks agoIn this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning
LILT (Production)
2 weeks agoABOUT THE OPPORTUNITY We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. VOICE CHARACTERISTICS: FEMALE, "MATURE" (~35–55 YEARS OLD), NATURAL RATHER THAN POL
DataAnnotation
3 weeks agoOverview Evaluate AI on Swedish translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the models get wrong, and help train the next generation of AI. Flexible, remote, a
Welo Data
3 weeks agoRole Overview: The Content Curation Specialist is responsible for reviewing, validating, and curating written and audio content in line with established SOPs, checklists, and client guidelines. This role ensures accuracy, consistency, and t
RWS TrainAI
4 weeks agoOverview: Are you a web-savvy, search expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want to influence the future of global AI search? If so, we want you on board! Working on behalf of RWS, you will test an
RWS TrainAI
last monthWe are looking for Generative Audio Evaluation Specialists! A great entry point into ongoing work within one of our most active AI markets! Job Type: Freelance Location: Remote (Sweden) Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexibl
OpenTrain AI
3 months agoThe work The role is listed as Business Analyst (Swedish Language). Review the duties and qualifications below before applying. You will analyze written content and training scenarios to help large language models improve in English and Swe
OpenTrain AI
3 months agoThe work You will review AI-generated Swedish content and help create clearer, more accurate model outputs. The work covers general knowledge, customer support, education, and conversational writing. You will make careful language judgments
Showing 13–24 of 40 jobs