ESL Teacher AI Evaluation Expert

You will help evaluate AI systems that support English language learning. The work combines ESL teaching judgment with careful review of written model responses.

You will create realistic learning situations for students at different levels, from beginner literacy through academic English. You will also explain why an answer is instructionally sound or why it could confuse a learner.

• Write ESL teaching scenarios that reflect varied learner needs and proficiency levels.
• Create reference answers and document the teaching reasoning behind them.
• Rate AI responses for accuracy, level appropriateness, and teaching quality.
• Find explanations that seem correct but could mislead an English learner.
• Contribute expert-reviewed text data used to measure language-learning performance.

This is remote, independent contractor work. It is fully asynchronous, so there are no fixed hours, and you can adjust your workload from week to week.

• Pay: $35 to $70 per hour, paid weekly via Stripe.
• Time: At least 10 hours per week, with flexible scheduling.
• Location: Remote and open to candidates in the countries listed for this role.
• Language: Clear written English is required.
• Certification: TEFL, TESOL, or CELTA certification, or a state ESL teaching license.
• Experience: At least two years of classroom or online ESL teaching experience.
• Skills: Lesson planning, error correction, proficiency assessment, and clear documentation of teaching reasoning.
• Helpful experience: Teaching multiple proficiency levels or age groups, IELTS, TOEFL, or Cambridge exam preparation, or developing curricula and teaching materials.

Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

AI training work is the human side of building artificial intelligence. People write examples, review model answers, and rate quality so AI systems can produce more useful and accurate results; subject-matter experience matters because strong reviews require sound professional judgment.