Bilingual Audio Evaluation Expert (Bengali)

You will evaluate Bengali audio clips and model outputs against project guidelines. Your reviews will help improve systems that understand and generate Bengali.

• Listen to Bengali audio clips and assess speech fluency and language quality.
• Review pronunciation, intonation, and linguistic authenticity.
• Write clear, detailed reasoning in English for each evaluation.
• Identify important language factors and explain your decisions consistently.
• Clarify ambiguous language content and share insights that can improve model performance.
• Complete assigned audio review tasks accurately and on time.

This is a remote, part-time contractor role. The role is listed as entry level, and specialist language or audio experience is helpful but not required.

• Pay: $30 to $65 per hour.
• Location: Remote, open to candidates in the countries listed for this role.
• Language: Professional proficiency in spoken and written Bengali.
• English: At least B2 proficiency for written and verbal communication.
• You need strong attention to detail and the ability to explain nuanced language differences.
• You should be able to evaluate audio and language quality consistently against written guidelines.
• Helpful background includes linguistics, phonetics, voice work, music, audio engineering, audio analysis, transcription, linguistic assessment, media, communications, or teaching.

Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

AI training is the human work behind systems that learn from examples, including audio reviews and written feedback. People with strong language or subject knowledge help make model results more accurate and useful.